rethdis

It was getting dark fast. The snowflakes circled in the light of the street lamp and this sight fascinated me.

— When I met her, I was fifteen. She said that I was in for difficulties, but I could bear it. And it turned out to be true. The
hardest part was the death of my daughter, but we still have a son, and
my wife and I managed to somehow survive this, although with
difficulty. Now he lives in a neighboring city, he has his daughter and she gave birth to our first great-grandchild a few days ago. I went there to see, but my wife stayed to wait for you.

I thought with sadness that I too could already have a child. I wanted a girl, always with the same eyes as Lina …

— So, I have a lot of relatives? I’m somehow … not ready for this.

Prev 1 | 2 | 3

Chapter 1: 1| 2| 3| 4| 5

Chapter 2: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 3:
1| 2

| 3

| 4

| 5 | 6

Chapter 4: 1 | 2| 3| 4| 5

Chapter 5: 1 | 2| 3| 4

Chapter 6: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 7: 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7

Chapter 8: 1| 2| 3| 4| 5| 6|

Chapter 9: 1| 2| 3| 4| 5

Быстро темнело. Снежинки кружились в свете уличного фонаря и это зрелище завораживало меня.

 — Когда я встретил её, мне было пятнадцать. Она сказала, что меня ждут трудности, но я всё смогу выдержать. И это оказалось правдой. Самое тяжёлое было — смерть дочери, но у нас есть ещё сын и мы с женой смогли как-то пережить это, хотя и с трудом. Сейчас он живёт в соседнем городе, у него у самого дочка и она несколько дней назад родила нашего первого правнука. Я ездил туда посмотреть, а жена осталась ждать вас.

 Я с тоской подумал, что у меня тоже уже мог быть ребёнок. Я хотел девочку, обязательно с такими же глазами, как у Лины…

 — Значит, у меня ещё куча родственников? Я как-то… не готов к такому.

rethdis

Near the house, I noticed an old car and an old man standing next to me. On the porch the grandmother came down… probably, I can call her so? We came closer and Lina sighed softly. The man looked at us with my yellow eyes, not completely faded with age.

 — It seems we have something to talk about, — he said and held out his hand to me. — Welcome home.

Prev 1 | 2

Chapter 1: 1| 2| 3| 4| 5

Chapter 2: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 3:
1| 2

| 3

| 4

| 5 | 6

Chapter 4: 1 | 2| 3| 4| 5

Chapter 5: 1 | 2| 3| 4

Chapter 6: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 7: 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7

Chapter 8: 1| 2| 3| 4| 5| 6|

Chapter 9: 1| 2| 3| 4| 5

Около дома я заметил старую машину и пожилого мужчину, стоящего рядом. По крыльцу спускалась бабушка… наверное, я могу её так называть? Мы подошли ближе и Лина тихо  вздохнула. Мужчина смотрел на нас моими жёлтыми глазами, совершенно не выцветшими с возрастом.

 — Кажется, нам есть о чём поговорить, — сказал он и протянул мне руку. — Добро пожаловать домой.

rethdis

We walked home in silence. Lina held my hand tightly, as if afraid that I would run away. And I just did not want to talk. But
I liked walking with her through the snow, stroking her fingers in my
hand and catching her glances, which my wife threw at me from beneath
the frown.

What happened on the beach, I decided to consider it a dream. Let the scars on my hand, let the wolf … Nonsense. I just fell asleep.

And we moved on.

Prev 1

Chapter 1: 1| 2| 3| 4| 5

Chapter 2: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 3:
1| 2

| 3

| 4

| 5 | 6

Chapter 4: 1 | 2| 3| 4| 5

Chapter 5: 1 | 2| 3| 4

Chapter 6: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 7: 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7

Chapter 8: 1| 2| 3| 4| 5| 6|

Chapter 9: 1| 2| 3| 4| 5

Домой мы шли молча. Лина крепко сжимала мою руку, словно боялась, что я убегу. А мне просто не хотелось разговаривать. Но мне нравилось идти с ней по снегу, поглаживать её пальцы в своей руке и ловить её взгляды, которые жена кидала на меня из-под насупленных бровок.

 Произошедшее на пляже я решил счесть сном. Пускай на руке шрамы, пускай волк… Глупости. Я просто уснул.

 И мы шли дальше.

rethdis

The girl stopped, and with suspicion sucked in air.

— Have you been drinking? But it’s not like … Let’s go home, you asshole, you’re even without a jacket!

She helped me up and wrapped my arms around me. And I realized that she was trembling.

— My dear, — I whispered. — Do not worry, I’m fine. I love you and I will never do it again.

She sniffed and rubbed her forehead against my sweater, and then suddenly burst into tears.

— And I lost my scarf, while you were looking … Why are you laughing, Denis? But I found you, you idiot.

I did not say anything to her, only tightened my beloved closer to me. Lina, my little girl. I will always be there and you will not be able to lose me anymore.

Prev

Chapter 1: 1| 2| 3| 4| 5

Chapter 2: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 3:
1| 2

| 3

| 4

| 5 | 6

Chapter 4: 1 | 2| 3| 4| 5

Chapter 5: 1 | 2| 3| 4

Chapter 6: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 7: 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7

Chapter 8: 1| 2| 3| 4| 5| 6|

Chapter 9: 1| 2| 3| 4| 5

Девушка осеклась и с подозрением втянула воздух.

 — Ты что, пил? Но не похоже… Идём домой, кретин, ты ведь даже без куртки!

 Она помогла мне встать и обхватила меня руками. И я понял, что она дрожит.

 — Родная моя, — прошептал я. — Не бойся, со мной всё хорошо. Я люблю тебя и больше никогда так не сделаю.

 Она шмыгнула носом и потёрлась лбом о мой свитер, а потом внезапно заплакала.

 — А ещё я свой шарф потеряла, пока тебя искала… Почему ты смеёшься, Денис? Зато я тебя нашла, идиот.

 Я ничего не сказал ей, только крепче прижал любимую к себе. Лина, моя маленькая девочка. Я всегда буду рядом и ты больше не сможешь меня потерять.

Last Sentence Tag

rethdis

I was tagged by @jusstsan ♥

So the idea is that you’re supposed to post the last sentence you wrote and tag as many people as there are words.


Не теряй меня больше, и я тоже всегда буду рядом.

(Кривая фраза, нужно прилизать, шоле…)


Do not lose me anymore, and I will always be there.


I tag @beverlyallitsims @penelope-and-wonders @@theanko  @phoenixresurgent @pixelsinmyveins

rethdis

Chapter 10.

— Wake up, you idiot, wake up already! — the voice of my wife pulled me out of sleep and I opened my eyes reluctantly. I looked at Lina’s tear-stained face. Why is she so frightened?

— My God, you’re finally breathing! What’s the matter, Denis?

I sat down slowly and began to shake the sand out of my hair. I involuntarily held my gaze on my wrist — the wounds were prolonged, as if I had received them many years ago. And my palm was clean, but I still felt this wolf.

— Denis, why are you silent? — Lina’s cry brought me back from my thoughts.

— I’m fine, love.

My head was spinning a little, but overall, I really felt fine.

— OK?! I found you here, you lay on the sand and almost did not breathe! You… were dead! What happened to you?

— I do not know,- I answered sincerely. — But they promised me that now everything will be right.

Chapter 1: 1| 2| 3| 4| 5

Chapter 2: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 3:
1| 2

| 3

| 4

| 5 | 6

Chapter 4: 1 | 2| 3| 4| 5

Chapter 5: 1 | 2| 3| 4

Chapter 6: 1| 2| 3| 4| 5| 6

Chapter 7: 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7

Chapter 8: 1| 2| 3| 4| 5| 6|

Chapter 9: 1| 2| 3| 4| 5

— Проснись, идиот, очнись уже! — голос жены вырвал меня из сна и я нехотя открыл глаза. На меня смотрело заплаканное лицо Лины. Почему она такая испуганная?

 — Боже мой, наконец-то ты дышишь! Что с тобой, Денис?

 Я медленно сел и принялся вытряхивать песок из волос. Невольно задержал взгляд на запястье — раны затянулись, словно я получил их много лет назад. А ладонь была чистая, но я всё равно чувствовал этого волка.

 — Денис, ты что молчишь? — окрик Лины вернул меня из мыслей.

 — Я в порядке, любимая.

 Голова немного кружилась, но в целом я действительно ощущал себя в полном порядке.

 — В порядке?! Я нашла тебя тут, ты валялся на песке и почти не дышал! Да ты… как мёртвый был! Что с тобой?

 — Не знаю, — искренне ответил я. — Но мне обещали, что теперь всё будет правильно.